Ci-contre un récapitulatif des textes en vigueur concernant la protection des ressources en eau, y compris les textes correspondants à la fonction et aux interventions des hydrogéologues agréés.
http://www.sante.gouv.fr/rese/edch/reg/ti-e040.htm
Les hydrogéologues en matière d'hygiène publique sont agréés à l'issue d'une procédure menée par l'ARS.
Le Directeur Général de l'ARS consulte les représentants des organisations professionnelles, et administratives concernées et des collectivités. Ces instances donneront leur avis sur les hydrogéologues candidats aux agréments.
Sur la base de ces avis, le Directeur Général de l'ARS arrête la liste des hydrogéologues agréés en matière d'hygiène publique pour chaque département. Ce qui a été le cas pour la région Languedoc Roussillon le par l'arrêté n° LR/2011-829 du 28 juin 2011
Pour faciliter le travail des hydrogéologues un document précisant les Modalités d'interventions des hydrogéologues agréés en matière d'hygiène publique en région Languedoc Roussillon a été rédigé, il est applicable dans les 5 départements de la région.